Анекдот в дневнике Отец Агафангел (который тоже его у кого-то взял)
легким движением руки превращается в элегантный тост:
"По дороге мчится грузовик. Водитель видит у поворота двух монахов, устанавливающих самодельный транспарант: "Остановись! Ты на краю пропасти!". Высовывается в окно и кричит им:
- Задолбали уже своими проповедями!!!
Скрывается за поворотом, тут же слышен удаляющийся вопль и грохот разбившейся машины. Один монах задумчиво говорит другому:
- А может быть, действительно, лучше было написать просто "Мост разобран"?
Так поднимем бокал за четкость выражения и верность интерпретации!
Феанвэлл
