keleg (keleg) wrote,
keleg
keleg

О господах и рабах

Меня в религии всегда царапало выражение "раб божий"  (вот даже не могу написать в нем Бог с большой буквы).
Спасибо [info]zhanna_tinda, нашел правильные слова.  Правильные мысли ведь можно только правильными словами выразить?
Если в гугл переводчик ввести "Господь",  то он скажет по-английски коротко: Lord.
в парах словосочетанных понятий "господин - раб" "лорд - вассал" я однозначно выбираю второе.
Есть крещение - клятва. Есть обещание - жизнь вечная и справедливый Суд. И есть служба - служение.
Все по свободному выбору, любви без свободы не бывает.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 153 comments