keleg (keleg) wrote,
keleg
keleg

Categories:

История со "складом грязи".

Сначала хихикать над "тупыми ФСБ-шниками", а потом в фильме-разоблачении использовать как название комнаты "склад грязи", очевидно автоперевод "прихожей" или "грязелечебницы". И там других калек с английского так же полнО, тот же "выстрел в голову" например, во девичестве "headshot".
Причем сделать это СРАЗУ после того, как Навального обвинили в озвучивании данных западных разведок.
Трагедия как-то слишком быстро превращается в фарс.
Subscribe

  • Война

    Большая война - всегда провал политики. Ордена исполнителей это чаще всего некомпетентность или предательство руководства, почти каждый такой орден…

  • ...

    Видел, как глухонемой общается по смартфону, языком жестов через видеосвязь. 21 век, да.

  • Политика и нравственность

    Интересные мысли на очень волнующую меня тему https://yandex.ru/turbo/vz.ru/s/opinions/2021/2/9/1084041.html *** Уверенность в своей личной…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Война

    Большая война - всегда провал политики. Ордена исполнителей это чаще всего некомпетентность или предательство руководства, почти каждый такой орден…

  • ...

    Видел, как глухонемой общается по смартфону, языком жестов через видеосвязь. 21 век, да.

  • Политика и нравственность

    Интересные мысли на очень волнующую меня тему https://yandex.ru/turbo/vz.ru/s/opinions/2021/2/9/1084041.html *** Уверенность в своей личной…