keleg (keleg) wrote,
keleg
keleg

Categories:

История со "складом грязи".

Сначала хихикать над "тупыми ФСБ-шниками", а потом в фильме-разоблачении использовать как название комнаты "склад грязи", очевидно автоперевод "прихожей" или "грязелечебницы". И там других калек с английского так же полнО, тот же "выстрел в голову" например, во девичестве "headshot".
Причем сделать это СРАЗУ после того, как Навального обвинили в озвучивании данных западных разведок.
Трагедия как-то слишком быстро превращается в фарс.
Subscribe

  • Кризис

    И вот опять поздняя осень и выжженное, почти белое небо, высокое, недоступно высокое. Ясный миг перед падением в привычную катастрофу зимы. Этот…

  • Будни духоборчества

    Батюшка как-то рассказывал, как его вызывали в детский садик в качестве экзорциста. Проблема была серьезная, нужен был ночной сторож. Но ни один…

  • Политика

    Когда хорошие борются с плохими это не политика. Это война. Говорят, что "война это продолжение политики", так и получается? внешняя война…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Кризис

    И вот опять поздняя осень и выжженное, почти белое небо, высокое, недоступно высокое. Ясный миг перед падением в привычную катастрофу зимы. Этот…

  • Будни духоборчества

    Батюшка как-то рассказывал, как его вызывали в детский садик в качестве экзорциста. Проблема была серьезная, нужен был ночной сторож. Но ни один…

  • Политика

    Когда хорошие борются с плохими это не политика. Это война. Говорят, что "война это продолжение политики", так и получается? внешняя война…